Veel leden van de familie Van Aken waren toegetreden tot het Illustre Lieve Vrouwe Broederschap. Dit Bossche genootschap bestond uit vooraanstaande leden van de gemeenschap – geestelijken en niet-geestelijken, man en vrouw, uit Den Bosch en daarbuiten – die zich bezighielden met de verering van Maria en de armenzorg, gezondheidszorg en zorg voor het cultureel erfgoed. Jeroen zelf werd lid in 1486/87. Het broederschap was een van de grote opdrachtgevers van de familie. Ook Jeroens vrouw en haar familie waren lid.